Des principles pour les Politiques D’accueil Linguistique des Migrants. La Perspective du Conseil de l’Europe

Abstract

De nombreux états ont mis en place des dispositifs pour permettre aux personnes migrantes adultes d’acquérir une certaine maîtrise d’une des langues du contexte d’installation. Souvent la connaissance de celle-ci est l’une des conditions requises pour l’autorisation de séjour long ou l’accès à la nationalité, par exemple. Ces dispositions font ainsi partie des politiques migratoires que chaque état met en place en fonction des choix idéologiques de ses gouvernants élus et des caractéristiques sociodémographiques et géopolitiques de chaque territoire. Il convient de mettre en regard de tels principes, qui sont contextualisés dans le temps et l’espace, avec les recommandations et les préconisations des organisations internationales et intergouvernementales à leurs états membres. Celles-ci sont essentiellement fondées sur des valeurs générales (droits de l’homme, démocratie, etc.) et elles ont vocation à servir de cadre aux politiques nationales. Dans cette intervention, on examinera comment une organisation comme le Conseil de l’Europe (qui regroupe 47 états membres) conçoit les politiques linguistiques destinées à ces personnes.